subclavian artery أمثلة على

• We'll take the subclavian artery through the heart.
  سنأخذ الشريان "تحت الترقوي" و من خلال القلب
• Uh, the right subclavian artery was completely severed, resulting in massive internal bleeding.
  الشـــريان تحــــت الترقــوة قطـــــــع تماما نتــج عنــه نزيــف داخــلي
• The branches off the subclavian artery.
  فروع من the subclavian artery.
• The branches off the subclavian artery.
  فروع من the subclavian artery.
• They were able to remove the bullet, but it nicked his subclavian artery or something.
  لقد تمكنوا من إزالة الطلقة، ولكنها رصدت الشريان تحت الترقوة تقريباً.
• See, if the attack, came at a downward- facing angle, then the stabbing implement would have severed the subclavian artery coming directly off the aorta.
  لو جاء الهجوم من زاوية مواجهة نحو الأسفل. فكان الطعن ليقطع شريان تحت الترقوة القادم مباشرة من الشريان الأبهر.
• During development of aortic arch, if the proximal portion of the right fourth arch disappears instead of distal portion, the right subclavian artery will arise as the last branch of aortic arch.
  أثناء نمو قوس الأبهر، إذا كان الجزء الداني للقوس الرابع الأيمن مختفيًا بدلاً من الجزء القاصي، يرتفع الشريان تحت الترقوي كآخر فرعٍ للقوس الأبهر.
• Disease of the aorta proximal to the left subclavian artery in the chest lies within the specialty of cardiac surgery, and is treated via procedures such as the valve-sparing aortic root replacement.
  مرض الشريان القريب من الشريان تحت الترقوة الأيسر هو المؤكد للجراحة القلبية و يعالج عن طريق بعض الإجراءات مثل استبدال جذر الأبهر التي تستقصد الصمام.
• The aberrant right subclavian artery frequently arises from a dilated segment of the proximal descending aorta, the so-called Diverticulum of Kommerell (which was named for the German Radiologist, Burkhard Friedrich Kommerell (1901–1990), who discovered it in 1936).
  غالبًا ما ينشأ شريان تحت الترقوة الأيمن الشاذ من شريحة متوسعة من الجزء الداني للشريان الأورطي النازل، وهو ما يسمى برتج كومريل (الذي سُمي تيمنًا باسم أخصائي الأشعة الألماني، بوركهارد فريدريش كومريل (1901-1990)، والذي اكتشفه في عام 1936).
• On the other hand, a coarctation occurring after the left subclavian artery will produce synchronous radial pulses, but radio-femoral delay will be present under palpation in either arm (both arm pulses are normal compared to the delayed leg pulses).
  من ناحية أخرى، فإن الضيق الذي يحدث بعد الشريان تحت الترقوة الأيسر سوف ينتج نبضات كعبرية متزامنة، ولكن التأخير الكعبري الفخذي سيكون موجود بجس أي من الذراعين (نبضات الذراع تكون طبيعية بالمقارنة مع نبضات الساق المتأخرة).